赤山法华院是古代东亚人文交流的重要场域。唐朝时期，新罗人张保皋、日本人圆仁皆在此居住，在威海留下千年佳话。上个世纪末，荣成市重建赤山法华院。山东大学数字人文实验室——“数典述疆”团队以该院为内容，创新打造集历史研究、文化传播于一体的综合性平台——“数典述疆·赤山法华院”数字展厅。

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅-首页图

数字展厅以历史沿革、建筑概况、赤山传说、张保皋传记、圆仁与山东新罗村五大主题板块呈现赤山文化精髓。首页导览简洁、界面清晰，助用户快速了解展厅架构与各版块内容，五大主题板块紧密关联，共同构成展厅的主体框架。

“历史沿革”板块采用交互式时间轴设计理念，以动态视觉叙事手法，完整展现赤山法华院自唐代建院、声名远播、损毁，直至1988年荣成人民政府秉持文化传承理念，在原址遗址基础上启动保护性重建工程的千年兴衰史诗。该板块通过时间节点精准定位、历史事件立体呈现、文化脉络清晰梳理的叙事结构，让用户深度感知这千年的文明记忆与精神图腾。

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅-“历史沿革”

“建筑概况”板块采用图文卡片组合形式，重点展示重建后的仿唐建筑群，其格局严格参照圆仁《入唐求法巡礼行记》的珍贵记载，复原了“三面环山、水流穿院”的独特地理风貌，直观呈现了古建修复中历史文献与建筑实体的精准匹配。

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅-“建筑概况”

在文化意象塑造方面，“赤山传说”板块创新运用动态数字画轴技术，采用三段式叙事手法，生动演绎赤山明神传奇，将赤山明神的神秘故事娓娓道来。

赤山明神“护佑之神”的形象超越了简单的传说范畴，已成为当地文化精神的重要象征，承载着当地民众对美好生活的热切期盼与坚定信念。这一板块深度探究赤山明神形象背后承载的文化意义，借助数字画轴的表现力，让赤山明神形象跃然眼前，使用户能够深刻感受到其独特的文化魅力与精神内涵。

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅-“赤山传说”

“张保皋传记”采用编年体可视化图表，系统梳理这位唐代新罗籍蕃将从唐入军、组建商团到修建法华院的关键人生轨迹。

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅-“张保皋传记”

“圆仁与山东新罗村”板块则借助手风琴式折叠交互界面，展示这位日本遣唐僧人的求法历程，并通过其亲撰的《入唐求法巡礼行记》文献摘录，深度分层描绘了唐代山东新罗侨民村落的居住形态、商贸活动及信仰习俗，为研究唐朝东亚文化交融提供鲜活数字档案。

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅-“圆仁与山东新罗村”

“数典述疆·赤山法华院”数字展厅通过多媒体叙事手段，构建起历史文献、建筑遗产与民间传说三位一体的文化传播体系。以历史空间为载体，进行文化记忆修复和文明对话，构建了一个集多元资料整合、科技展示手段等功能于一体的综合性展示平台。

数字展厅围绕赤山法华院这一历史主题而设计，融合了历史文化与技术手段，打造出一个高水平的边疆历史文化传播窗口，促进了边疆历史保存和文化传承，增强了边疆文化的传播力和影响力。